diff --git a/convert.sh b/convert.sh
index 9b4e444..5344701 100644
--- a/convert.sh
+++ b/convert.sh
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 # it converts the subs from .vtt to .srt
 
-for filename in subs/*; do
+for filename in ../subs/*; do
 	file="${filename%.*}";
 	in="${file}.vtt"
 	out="${file}.srt"